el trozo

Él cogió un segundo trozo para llevárselo a su amiga enferma.

He took a second piece to take to his sick friend.

A cada uno su trozo.

To each their own piece.

— Los lunes al sol (2002)

Yanni tomó otro trozo de pastel.

Yanni took another piece of cake.

Sólo un pequeño trozo de pared.

Just a small piece of wall.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

Tom se comió el último trozo de tarta.

Tom ate the last piece of cake.

No quise decírselo, pero a mi vida también le falta ese mismo trozo.

I didn't want to tell him, but my life is also missing that same piece.

— Todo sobre mi madre (1999)

Este es el último trozo de torta.

This is the last piece of cake.

El ratón fue atraído hasta la trampa por un gran trozo de queso.

The mouse was lured into the trap by a large piece of cheese.

El trozo de queso que hará salir al ratón.

The piece of cheese that will make the mouse come out.

— Chainsaw Man - La película: El arco de Reze (2025)