if you go
Si vas con ella, ¡no podrás volver!
If you go with her, you won't be able to come back!
— Crazy Rich Asians (2018)
Es más barato si vas allí con el autobús.
It's cheaper if you go there by bus.
Si vas a algún sitio, mejor díselo a tu madre antes.
If you're going somewhere, it's best to tell your mother first.
Si vas a pescar mañana, yo también voy.
If you're going fishing tomorrow, I'm coming too.
El restaurante está justo al lado del cine, no tiene pérdida si vas por esa calle.
The restaurant is right next to the cinema; you can't miss it if you're walking down that street.
Si vas en autobús, puedes llegar allí en más o menos un tercio del tiempo.
If you go by bus, you can get there in about a third of the time.
Sale más barato si vas allá en bus.
It's cheaper if you go there by bus.