minimum, minimal, smallest amount, at least, at a minimum
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Singular | — | mínima |
La exactitud, la atención al más mínimo detalle.
Accuracy, attention to the smallest detail.
— Jungla de cristal (1988)
Fue un mínimo exceso de energía apenas.
It was just a minimal excess of energy.
El pago mínimo para recuperar algo es de medio mes de interés.
The minimum payment to recover something is half a month's interest.
— El hombre sin pasado (2010)
Le expliqué la norma del trabajo mínimo.
I explained the minimum-work rule to him.
The danger is minimal.
Tenemos que reducir el costo a un mínimo.
We need to reduce the cost to a minimum.
Había como mínimo cinco pasajeros a bordo del tren.
There were at least five passengers on board the train.
Él no tuvo ni el mínimo de vergüenza de contar su historia.
He wasn't even slightly ashamed to tell his story.
Tras pelear, el resto de la vida tenía el volumen al mínimo.
After the fight, the rest of life was turned down to the lowest volume.
— El club de la lucha (1999)
En el combate perecieron como mínimo seiscientos hombres.
At least six hundred men perished in the battle.
The damage was kept to a minimum.