el costo

cost

→ el
phrase Uncommon #16,703
cost Often used for the price or expense of something. In some contexts, Spanish also uses "el precio" or "el coste".
SP: El costo del viaje fue más alto de lo que esperábamos.
EN: The cost of the trip was higher than we expected.

El costo de la vida ha aumentado en Fuoshan.

The cost of living has increased in Foshan.

— Ip Man (2008)

El costo no ha sido ningún problema.

The cost hasn't been a problem at all.

Por lo tanto es necesario reducir el costo.

Therefore, it is necessary to reduce the cost.

No importa el costo.

Cost doesn't matter.

— Marty Supreme (2025)

El costo de vida cada vez es mayor.

The cost of living is constantly increasing.

Ella decoró su casa sin importar el costo.

She decorated her house regardless of the cost.

El problema no es tanto el costo como el tiempo.

The problem is not so much the cost as the time.

Compartimos el costo de las reparaciones cuando perdemos, ¿no?

We share the cost of repairs when we lose, right?

— Porco Rosso (1992)

Hijo, ¿cuál es el costo de una cámara profesional?

Son, what is the cost of a professional camera?

— 3 Idiots (2009)

Más el costo del alquiler del auto.

Plus the cost of renting the car.

— La gran belleza (2013)

El costo de vida.

The cost of living.

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)

Señor, ¿cuál es el costo por plato?

Sir, what is the cost per plate?

— 3 Idiots (2009)

Es difícil evaluar el costo.

It is difficult to assess the cost.

— Oppenheimer (2023)

Tenemos que reducir el costo a un mínimo.

We need to reduce the cost to a minimum.

El costo de reparar el techo la dejó pasmada.

The cost of repairing the roof left her stunned.

Compartimos el costo de la comida.

We share the cost of the food.

El costo de vida ha aumentado.

The cost of living has increased.