unir

to unite, to bring together, to join, to connect

u ˈn i ɾ
verb Rare #33,220
to unite, to bring together
SP: La música puede unir a personas muy distintas.
EN: Music can bring very different people together.
to join, to connect
SP: Puedes unir las dos piezas con pegamento.
EN: You can join the two pieces with glue.
Conjugation of unir
Indicative present
SingularPlural
Third une unen
Subjunctive present
SingularPlural
Third une unen
Imperative
SingularPlural
Second une únanse
Third una —
Indicative past
SingularPlural
Second uniste —
Third unió —
SingularPlural
First — unirnos
Past
Subjunctive

Tenemos que unir fuerzas.

We have to join forces.

— Caza en la noche (2019)

Él se va a unir a nuestro club.

He is going to join our club.

Necesitas un pegamento fuerte para unir estas dos piezas de metal.

You need a strong glue to join these two pieces of metal.

Me voy a unir a la orquesta de la escuela.

I'm going to join the school orchestra.

Necesitamos un nuevo líder para unir a nuestra empresa.

We need a new leader to unite our company.

¡Te me vas a unir ahora!

You’re joining me now!

— Cidade dos Homens (2007)

Los blancos pueden ayudarnos, pero no se nos pueden unir.

White people can help us, but they cannot join us.

— Malcolm X (1992)

Deberíamos considerar unir esfuerzos.

We should consider joining forces.

No me voy a unir a la fiesta de fin de año de esta noche.

I'm not joining tonight's New Year's Eve party.

Vine aquí a unir a Munni con sus padres.

I came here to reunite Munni with her parents.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

¿Por qué él se quiere unir al ejército?

Why does he want to join the army?