la risa

laughter

ˈr i s a
noun · feminine Uncommon #18,506
laughter
SP: Su risa llenó toda la sala.
EN: Her laughter filled the whole room.
Declension of risa
risarisas

En un minuto no te va a dar tanta risa.

You won't be laughing that much in a minute.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

A Dios le podrá dar mucha risa, pero yo voy a seguir con mis planes.

God may find it hilarious, but I’m going to stick to my plans.

— Amores perros (2000)

Su risa infantil es encantadora.

Her childlike laughter is enchanting.

Disculpen mi risa.

Please excuse my laughter.

— Ha vuelto (2015)

Tienes una linda risa.

You have a lovely laugh.

— Eternity (2025)

Sí, y da muchísima risa.

Yes, and it's hilarious.

— Buena suerte, pásalo bien, no mueras (2026)

Incluso su risa es musical.

Even her laugh is musical.

— La linterna roja (1991)

No, es que a veces me da risa nerviosa.

No, it's just that sometimes I get nervous laughter.

— Marty Supreme (2025)

Seguro, que en ellas darás risa.

I'm sure you'll be funny in them.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)

Qué risa.

What a laugh.

Cuando oye una risa graciosa, la graba.

When he hears a funny laugh, he records it.

— Amelie (2001)

Y tiene la mejor risa de la historia.

And he has the best laugh ever.

Jefe, no me gusta esa risa.

Boss, I don't like that laugh.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Recuerdo aquella risa.

I remember that laugh.

No es cosa de risa.

It's no laughing matter.

— Juno (2007)

Me da risa.

It makes me laugh.

— Nadie sabe (2004)

Se quedó con el recuerdo de su risa porque era lo más bonito que tenía de ella.

He kept the memory of her laughter because it was the most beautiful thing he had about her.

Es para dar risa.

It’s meant to be funny.

— Masacre (Ven y mira) (1985)

Sounds similar to