said that ... not
Tom dijo que no había tenido una buena comida casera en mucho tiempo.
Tom said he hadn’t had a good home-cooked meal in a long time.
He said it didn't mean anything.
— Guardianes de la Noche: Tren infinito (2020)
Tomás dijo que no tenía hambre.
Tomás said he wasn’t hungry.
Tom dijo que no compraría ninguna de las pinturas de Mary.
Tom said he wouldn’t buy any of Mary’s paintings.
Tom dijo que no come carne.
Tom said he doesn't eat meat.
Tom dijo que no había visto a Mary desde hacía mucho.
Tom said he hadn’t seen Mary for a long time.
El Reverendo llamó, ¡dijo que no podría asistir!
The Reverend called, and said he couldn't attend!
— Malcolm X (1992)
Tom dijo que no hizo eso ayer.
Tom said he didn't do that yesterday.