would eat
¡Por suerte soy "vegetariano" o te comería!
Lucky for you I’m “vegetarian,” or I’d eat you!
— La sirena (2016)
Le prometí a Tom que comería con él.
I promised Tom I would eat with him.
Tengo tanta hambre que me comería una vaca.
I'm so hungry I could eat a cow.
Tengo tanta hambre que me comería una pizzería.
I'm so hungry I could eat a pizzeria.
— Jugada maestra (2026)
Me comería la manzana si tuviera hambre.
I would eat the apple if I were hungry.
Solo un monstruo comería carne de perro.
Only a monster would eat dog meat.
¿Qué tipo de monstruo comería perro?
What kind of monster would eat a dog?
Pensé que comería barbacoa todos los días.
I thought I would eat barbecue every day.
— No hay otra opción (2025)