había tenido

had had

→ haber
phrase Uncommon #23,829
had had The past perfect of tener, used for something someone had or experienced before another past event or time.
SP: Nunca había tenido un coche tan cómodo.
EN: I’d never had such a comfortable car.

Tom dijo que no había tenido una buena comida casera en mucho tiempo.

Tom said he hadn’t had a good home-cooked meal in a long time.

Desde su separación, había tenido muchos pretendientes.

Since her separation, she had had many suitors.

— Los Tenenbaums. Una familia de genios (2001)

Y había tenido aquel sueño imposible.

And I'd had that impossible dream.

Markku nunca había tenido una aventura de una noche; no estaba en su naturaleza.

Markku had never had a one-night stand; it just wasn’t in his nature.

Nunca había tenido un alumno con tanto talento.

I've never had a student with so much talent.

— El castillo ambulante (2004)

Al parecer, en Lieuwhon había tenido que hacerlo muchas veces.

Apparently, in Lieuwhon, he’d had to do it many times.

Había tenido dos docenas.

He had had two dozen.

Tom se preguntaba cuántas veces María había tenido problemas con la ley.

Tom wondered how many times Maria had been in trouble with the law.

Y ya había tenido esta sensación antes.

And I had already had this feeling before.

— Perdición (1944)

Tom dijo que ya había tenido suficiente.

Tom said he’d had enough.

Nunca había tenido una cita tan interesante.

I've never had such an interesting date.

Nunca había tenido una corazonada.

I've never had a hunch.

La cabaña me recordó los momentos felices que había tenido con ella.

The cabin reminded me of the happy moments I had had with her.

Había tenido mucha suerte.

I’d been very lucky.

Sólo me preguntaba si había tenido alguna vez un verdadero profesor.

I just wondered if I had ever had a real teacher.

— Un lugar en ninguna parte (1988)

Nada, es que había tenido una idea.

Nothing, it's just that I had an idea.

— Todo sobre mi madre (1999)

Pero antes ya había tenido otros dueños.

But it had had other owners before.

— Ciudad de Dios (2002)