happened, occurred
Intenté impedir que eso ocurriera.
I tried to prevent that from happening.
Esperábamos que ocurriera algo interesante.
We were hoping something interesting would happen.
¿Te das cuenta de lo que ocurriera si tomaras eso?
Do you realize what would happen if you took that?
Estuve esperando por toda la mañana para que esto ocurriera.
I was waiting all morning for this to happen.
Hizo falta un pequeño accidente para que ocurriera.
It took a minor accident for this to happen.
No estoy negando que eso ocurriera, pero un solo caso no cuenta como prueba.
I'm not denying that happened, but a single case doesn't count as proof.
Ojalá ocurriera con más frecuencia.
I wish it happened more often.
Estamos encantados de que esto ocurriera.
We’re delighted that this happened.