Yap.Town

yo compraría

would buy

→ comprar
comprar buy + ía conditional (I/he/she/usted)
verb · first singular · conditional Uncommon #18,704
would buy Conditional tense (used for polite requests or hypothetical situations).
SP: Yo lo compraría, pero no tengo dinero ahora.
EN: I would buy it, but I don’t have money right now.
Conjugation of comprar
Conditional
SingularPlural
First compraría —
Third compraría —

Nadie la compraría.

No one would buy it.

— Chungking Express (1994)

Yo compraría eso.

I would buy that.

Si fuera un rico, te compraría un anillo de diamantes.

If I were rich, I would buy you a diamond ring.

Si me ganara la lotería, compraría un coche nuevo.

If I won the lottery, I would buy a new car.

Yo lo compraría.

I would buy it.

Si tuviese bastante dinero, me compraría ese coche.

If I had enough money, I would buy that car.

Tom dijo que si ganara la lotería, compraría una casa nueva.

Tom said that if he won the lottery, he would buy a new house.

Si fuera más barato, lo compraría sin pensarlo dos veces.

If it were cheaper, I would buy it without a second thought.

Un vestido así, yo no lo compraría jamás.

I would never buy a dress like that.

Si me llegara el dinero, compraría esto.

If I got the money, I would buy this.

Si tuviese suficiente dinero, compraría esto.

If I had enough money, I would buy this.

Si fuera tú, compraría ese.

If I were you, I’d buy that one.

Dije que te compraría un trago, ten.

I said I’d buy you a drink—here you go.

Ninguna mujer compraría eso.

No woman would buy that.

Compraría a toda la gente.

I would buy everyone.

— Hermano 2 (2000)

Si tuviera suficiente dinero, compraría el libro.

If I had enough money, I would buy the book.

Tom dijo que no compraría ninguna de las pinturas de Mary.

Tom said he wouldn’t buy any of Mary’s paintings.

Si fuera rico lo compraría.

If I were rich, I would buy it.