like this
Creo que es improbable que una situación como esta vuelva a ocurrir alguna vez.
I think it’s unlikely that a situation like this will ever happen again.
Nunca he actuado en el escenario frente a una multitud como esta.
I have never performed on stage in front of a crowd like this.
— Gully Boy (2019)
No queda más que ceder en una situación como esta.
There is no option but to give in in a situation like this.
Ningún capitán ha estado en una posición como esta.
No captain has ever been in a position like this.
Quieres una boda como esta, deberías enamorarte de un hijo único.
If you want a wedding like this, you should fall in love with an only child.
— Crazy Rich Asians (2018)
Por cierto, no puedes conseguir coca como esta en Moscú.
By the way, you can't get coke like this in Moscow.
— Anora (2024)
Además era una noche como esta, de tormenta.
Besides, it was a stormy night, just like this one.
— Durante la tormenta (2018)
Me gustaría comprar una cámara como esta.
I'd like to buy a camera like this.
Quiero que tengas una espada como esta.
I want you to have a sword like this.
— Adiós a mi concubina (1993)
En una guerra como esta no hay civiles.
In a war like this, there are no civilians.
— El hundimiento (2004)