a piece
Marco rompió por accidente una pieza fija la semana pasada cuando se cayó.
Marco accidentally broke a fixed piece last week when he fell.
Juan, vuelves a tocar una pieza y te largas a tu casa.
Juan, play one more piece and then get out of here and go home.
— Museo (2018)
No hay nada peor que pisar una pieza de Lego descalzo.
There's nothing worse than stepping on a Lego piece barefoot.
Pedí para Fedia una pieza de caza.
I ordered a piece of game for Fedia.
— El brazo de brillantes (1969)
Verá, cuando falta una pieza, el rompecabezas no está acabado.
You see, when a piece is missing, the puzzle is not finished.
— Psicosis (1960)