races, degrees, majors
Las niñas de estos días olvidan sus hogares a favor de sus carreras.
Young women today neglect their homes in favor of their careers.
— Gully Boy (2019)
Puedes tener varias carreras en tu vida.
You can have several careers in your life.
En nueve carreras tienes que vencer nueve veces a Chuck Norris.
In nine races you have to beat Chuck Norris nine times.
— F1 la película (2025)
Tampoco había dinero involucrado, eran carreras de verdad.
There was no money involved either; they were real races.
— Senna (2010)
Porque soy el piloto que ganó más carreras por más de tres años.
Because I am the driver who won the most races for more than three years.
— Senna (2010)