бой

fight, battle

b o j

noun · nominative / accusative, singular masculine Common #7,277

fight, battle

RU: Бой скоро начнётся.

EN: The fight will start soon.

Declension of бой

	Singular	Plural
Nominative	бой	бои
Accusative	бой	бои
Genitive	боя	—

Мой государь, готовьтесь бой принять!

My lord, prepare to accept the battle!

— Генрих V: Битва при Азенкуре (1989)

Галли-бой, Шах Рул, берите микрофоны.

Gully Boy, Shah Rule, grab the mics.

— Парень из гетто (2019)

Бой окончен.

The battle is over.

— История Дэвида Копперфилда (2019)

Там бой.

There's a fight there.

— Подводная лодка (1981)

Всё, бой окончен.

That's it, the fight is over.

— Сука-любовь (2000)

Вдруг им придётся идти на бой в бассейн.

What if they have to go to a fight in the pool?

— Кролик Джоджо (2019)

И он остановил бой.

And he stopped the fight.

— Ночной дозор (2004)

Вы понимаете, что это бой насмерть?

Do you understand that this is a fight to the death?

— 28 лет спустя: Храм костей (2026)

Это не честный бой.

This isn't a fair fight.

Я уверен, что сегодняшний бой обманул Мэй.

I'm sure May was fooled by today's fight.

— Дом летающих кинжалов (2004)

Что такое бой быков?

What is bullfighting?

Лин, хочешь увидеть хороший бой?

Lin, do you want to see a good fight?

— Цветы войны (2011)

Последний раз, на смертный бой.

The last time, to the death battle.

— Мой друг Иван Лапшин (1985)

Я выиграл бой.

I won the fight.

Бой будет долгим.

The fight will be long.

— Рим, открытый город (1945)

Прекратить бой!

Stop the fight!

Великий Гессер увидел, что силы равны, и если не остановить бой, погибнут все.

The Great Hesser saw that the forces were evenly matched, and that if the fight was not stopped, everyone would die.

— Ночной дозор (2004)

А дальше следующим бой, товарищ мехвод.

And next up is the next battle, comrade driver.

— T-34 (2018)

Хоть знаете, что такое честный бой?

Do you even know what a fair fight is?

— Порко Россо (1992)

Мурад Ахмед, он же Галли-бой!

Murad Ahmed, a.k.a. Gully Boy!

— Парень из гетто (2019)

Что такое, Галли-бой?

What is it, Galli-boy?

— Парень из гетто (2019)

Мы ждем тебя, Галли-бой.

We're waiting for you, Gally-boy.

— Парень из гетто (2019)

Это был жестокий бой.

It was a brutal fight.

Двое против одного — не честный бой.

Two against one is not a fair fight.

Я тебя на бой вызываю, как пацан-пацана.

I challenge you to a fight, man to man.

— The Last Warrior (2017)

Это был не честный бой.

It wasn’t a fair fight.

Приготовились, бой!

Get ready, fight!

— История Дэвида Копперфилда (2019)

Том выиграл бой.

Tom won the fight.

Такой воздушный бой только раз в жизни увидишь.

You only see an aerial dogfight like that once in a lifetime.

— Порко Россо (1992)

Том и Мэри играют в морской бой.

Tom and Mary are playing Battleship.

И знаете, каким должен быть следующий бой?

And do you know what the next fight should be?

— Сельма (2014)

Sounds similar to

мой m o j боль b o lʲ бог b o k босс b o s той t o j бок b o k пой p o j бор b o r рой r o j