into the pool
Сархенто, заводи собак в бассейн.
Sargento, take the dogs into the pool.
— Сука-любовь (2000)
Том пошёл в бассейн.
Tom went to the pool.
Кто столкнул тебя в бассейн?
Who pushed you into the pool?
Он столкнул ее в бассейн.
He pushed her into the pool.
Прыгайте в бассейн.
Jump into the pool.
Каждую среду он ходит в бассейн.
Every Wednesday he goes to the swimming pool.
А потом сбросила его в бассейн.
And then she pushed him into the pool.
— Дьяволицы (1955)
Том прыгнул в бассейн.
Tom jumped into the pool.
Том отвёз сыновей в бассейн.
Tom took his sons to the swimming pool.
Том столкнул Мэри в бассейн.
Tom pushed Mary into the pool.
Я иду в бассейн.
I'm going to the pool.
Сегодня я ходил в бассейн со своим другом.
Today I went to the swimming pool with my friend.
Том упал в бассейн.
Tom fell into the pool.
Он столкнул кошку в бассейн.
He pushed the cat into the pool.
А погружение в бассейн среди ночи?
And a dip in the pool in the middle of the night?
Дети хотят в бассейн.
The children want to go to the pool.
По субботам она водит детей в бассейн.
On Saturdays she takes the children to the swimming pool.
Кто столкнул Вас в бассейн?
Я видел, как он прыгнул в бассейн.
I saw him jump into the pool.
Они все прыгнули в бассейн.
They all jumped into the pool.
Том чуть не упал в бассейн.
Tom almost fell into the pool.
Том, хочешь пойти со мной в бассейн?
Tom, do you want to go to the pool with me?
Он столкнул кота в бассейн.
Никто не хочет первым прыгать в бассейн.
Nobody wants to be the first one to jump into the pool.
Парень, если тебя бросить в бассейн, ты на дно пойдёшь.
Man, if someone threw you into a pool, you'd sink straight to the bottom.
— Страх и ненависть в Лас-Вегасе (1998)
Мэри прыгнула в бассейн.
Mary jumped into the pool.
Я не хочу идти в бассейн!
I don’t want to go to the pool!
Вдруг им придётся идти на бой в бассейн.
What if they have to go to a fight in the pool?
— Кролик Джоджо (2019)
Нет, просто у меня ключи упали в бассейн.
No, it’s just that I dropped my keys in the pool.