Yap.Town

насмерть

to death, fatally

n a s mʲ ɪ r tʲ
adverb Rare #26,716
to death, fatally Often used with verbs meaning “kill,” “freeze,” or “crash.”
RU: Он чуть не замёрз насмерть.
EN: He nearly froze to death.

Она же насмерть замёрзнет.

She'll freeze to death.

— Магазинные воришки (2018)

Вы понимаете, что это бой насмерть?

Do you understand that this is a fight to the death?

— 28 лет спустя: Храм костей (2026)

Есть, стоять насмерть.

There is, to stand to the death.

— T-34 (2018)

Насмерть?

To death?

— Центральный вокзал (1998)

Разбился насмерть на мотоцикле.

He crashed and died on a motorcycle.

— И твою маму тоже (2001)

Убью насмерть!

I'll kill you!

— Битва за битвой (2025)

Стоять насмерть!

Stand your ground!

— T-34 (2018)

То есть, что он специально замерз насмерть на площадке?

So, you mean he deliberately froze to death on the playground?

— Жить (1952)