не остановить

Его не остановить.

There is no stopping him.

Тебе не остановить Тома.

You can't stop Tom.

Прилив не остановить метлой.

You can't stop the tide with a broom.

— Бегущий по лезвию 2049 (2017)

Да, если её не остановить.

Yes, if it is not stopped.

— Ветер крепчает (2013)

Меня уже не остановить.

You can't stop me now.

— Прокол (1981)

Если не остановить его, дикий дух убьет весь Гоксон.

If we don't stop it, the wild spirit will kill everyone in Gokson.

— Вопль (2016)

Им вас не остановить.

They can't be stopped.

Ее уже не остановить.

There is no stopping her now.

— Дневной дозор (2006)

Ей его не остановить.

She can't stop him.

А когда адвокат открывает рот, его уже не остановить.

And once a lawyer starts talking, you can’t stop him.

— Дьяволицы (1955)