comunista

Olhe, nós estamos todos sob a mesma liderança comunista.

Écoutez, nous sommes tous sous la même direction communiste.

— Em Busca da Vida (2006)

Houve uma demonstração comunista.

Il y a eu une manifestation communiste.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Porque você é comunista.

Parce que tu es communiste.

— Oppenheimer (2023)

Sabe, que no passado, bem no passado, eu fui comunista.

Vous savez, par le passé — il y a bien longtemps — j'ai été communiste.

— Os Falsários (2007)

Não sou comunista mesmo.

Je ne suis vraiment pas communiste.

— O Motorista de Táxi (2017)

É alguma conspiração comunista?

Est-ce une conspiration communiste ?

— Um Tiro na Noite (1981)

Sou comunista.

Je suis communiste.

— Capitães de Abril (2000)

"Não sou comunista!"

« Je ne suis pas communiste ! »

— O Motorista de Táxi (2017)

Comunista o bastante para dividir meu champagne com você.

Communiste assez pour partager mon champagne avec toi.

— Os Falsários (2007)

Talvez seja até comunista!

Peut-être même que c'est un communiste !

— Campo dos Sonhos (1989)

Como comunista?

En tant que communiste ?

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Comunista sem dinheiro?

Communiste sans argent ?

— No (2012)

Ex-comunista.

Ex-communiste.

— Oppenheimer (2023)

Você é o comunista que trouxe o repórter alemão.

Vous êtes le communiste qui a amené le journaliste allemand.

— O Motorista de Táxi (2017)

Deus nunca disse que um comunista não possa ser.

Dieu n’a jamais dit qu’un communiste ne pouvait pas l’être.

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Porque o seu escritório tem um comunista homossexual.

Parce qu'il y a un communiste homosexuel dans votre bureau.

— No (2012)

O comunista?

Le communiste ?

— No (2012)

Seu porco imundo comunista!

Espèce de porc communiste immonde !

— O Grupo Baader Meinhof (2008)

Não sabia que era amigo do comunista Urrutia.

Je ne savais pas que vous étiez ami avec le communiste Urrutia.

— No (2012)

Seu amigo, Haakon Chevalier, o comunista?

Votre ami Haakon Chevalier, le communiste ?

— Oppenheimer (2023)