Yap.Town

seu país

your country

→ seu
phrase Common #6,246
your country Possessive phrase; can refer to the country you belong to or the one you are talking about.
PO: Como é a comida no seu país?
EN: What's the food like in your country?

Como ele é obcecado pelo seu país.

How obsessed he is with his country.

— A Lenda de Bhagat Singh (2002)

Tom morreu por seu país.

Tom died for his country.

Eu não estou indo ao seu país.

I am not going to your country.

— Irmão Bajrangi (2015)

Quais são os esportes mais populares em seu país?

What are the most popular sports in your country?

Ele lutou por seu país.

He fought for his country.

— Simplesmente Amor (2003)

O presidente disse que morreria pelo seu país.

The president said he would die for his country.

Este é seu país tanto quanto meu.

This is your country as much as it is mine.

— Pinte de Açafrão (2006)

Todos amam seu país.

Everyone loves their country.

Tom é um nome comum em seu país?

Is Tom a common name in your country?

O que acontece em seu país?

What's happening in your country?

Gosto muito do seu país.

I really like your country.

Volte para seu país, enquanto você pode.

Go back to your country while you can.

— A Espinha do Diabo (2001)

Não é sua culpa se você não pode ganhar uma medalha para seu país.

It’s not your fault if you can’t win a medal for your country.

— Dangal (2016)

Seu país antes da família.

Your country comes before your family.

— O Conformista (1971)

Os soldados estavam prontos para morrer por seu país.

The soldiers were ready to die for their country.

Há quanto tempo seu país é independente?

How long has your country been independent?

Esse é seu país.

This is your country.

— Arca Russa (2002)

Tom acha que seu país é o maior país do mundo.

Tom thinks his country is the biggest country in the world.

O árbitro foi parcial em favor do time de seu país.

The referee was biased in favor of his country's team.

Os soldados disseram que estavam prontos para morrer por seu país.

The soldiers said they were ready to die for their country.

Qual é a capital do seu país?

What is the capital of your country?

Todos os lutadores sonham, em dar honra e glória para seu país.

All fighters dream of bringing honor and glory to their country.

— Dangal (2016)

Ele cantava o hino de seu país todos os dias.

He sang his country's anthem every day.

A Geórgia é seu país natal.

Georgia is his native country.

Abandonaram seu país.

They abandoned their country.

Pessoas como Ajay que lutam por seu país dão uma merda.

People like Ajay, who fight for their country, give a shit.

— Pinte de Açafrão (2006)

Sou um soldado que perdeu seu país.

I am a soldier who lost his country.

— A Era da Escuridão (2016)

Não sentem nada pelo seu país?

Do they feel nothing for their country?

— Adeus, Minha Concubina (1993)

Estes caras deram suas vidas pela liberdade de seu país.

These guys gave their lives for their country's freedom.

— Pinte de Açafrão (2006)

Sim, mas seu país não é.

Yes, but your country is not.

— Piku (2015)

Depois de tudo o que fez por seu país?

After everything he did for his country?

— Oppenheimer (2023)

Seja você matar alguém ou trair seu país.

Whether you kill someone or betray your country.

— Parasita (2019)

O Tom realmente ama seu país.

Tom truly loves his country.

Que idioma se fala em seu país?

What language is spoken in your country?