eu goste

like

ɡ ɔ ʃ t ɨ → gostar
gost to like, to enjoy + e Present subjunctive or 3rd-person imperative ending
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 3rd-person singular Uncommon #11,413
like Used with de before a noun or infinitive, as in gostar de alguma coisa.
PO: Espero que você goste do filme.
EN: I hope you like the movie.
Conjugation of gostar
Imperative
SingularPlural
Second gosta —
Third goste gostem
Subjunctive present
SingularPlural
First goste —
Third goste gostem

Tome qualquer flor que você goste.

Pick any flower you like.

Nem goste das botas dele.

I don't even like his boots.

— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)

Talvez eu também goste.

Maybe I’ll like it too.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Eu não acho que o Tom goste muito de mim.

I don't think Tom likes me very much.

Não acho que o Tom goste muito de mim.

I don't think Tom likes me very much.

Não haverá mais ninguém nesse mundo de quem eu goste.

There will be no one else in this world that I like.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Talvez a sua mulher goste dele.

Maybe your wife likes him.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Que me deseja um bom dia ou pode ser um bom dia mesmo que eu goste ou não?

Does someone wish me a good day, or can it just be a good day whether I like it or not?

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Desde que goste do que faço.

As long as I enjoy what I do.

— Moulin Rouge: Amor em Vermelho (2001)

Eu quero que você goste do Tom.

I want you to like Tom.

Mesmo que ele goste muito da Srta.

Even if he likes Miss very much.

— Trail Of The Broken Blade (1967)

Goste ou não!

Like it or not!

— Swades: We, the People (2004)

Espero que não seja muito exigente, e que goste.

I hope it's not too demanding, and that you like it.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Tomara que você goste.

I hope you like it.

— Blade Runner 2049 (2017)

Escolha um vestido de que goste.

Choose a dress that you like.

Eu estou feliz que ele goste disso.

I'm happy that he likes it.

Você também deve fazer algo que realmente goste.

You should also do something you truly enjoy.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Talvez eu goste assim.

Maybe I like it this way.

— O Mundo (2004)

Você pode pegar o que quer que você goste.

You can take whatever you like.

Não há nada de que eu goste tanto quanto o aroma das rosas.

There is nothing I like as much as the scent of roses.

Goste ou não, precisamos ir a essa reunião.

Like it or not, we need to go to this meeting.

Deve estar falando com alguém de quem goste.

They must be talking to someone they like.

— Felizes Juntos (1997)

Talvez você faça com que eu goste.

Maybe you'll make me like you.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Espero que Tom goste de mim.

I hope Tom likes me.

Seja um Deus que goste das pessoas.

Be a God who likes people.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Goste ou não, você tem que fazer isso.

Like it or not, you have to do it.

Dê para alguém que você goste.

Give it to someone you like.

— O Salário do Medo (1953)

Qualquer coisa que você goste.

Anything you like.

— O Salário do Medo (1953)

Eu quero que você goste de mim, Tom.

I want you to like me, Tom.

Tom espera que Mary goste daqui.

Tom hopes Mary will like it here.

Nós esperamos que você goste do show.

We hope you enjoy the show.

Ficarei feliz desde que goste.

I'll be happy as long as you like it.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Sounds similar to