eles gostem

O que o Tom gosta de fazer que vocês não gostem?

What does Tom like to do that you don't like?

É provável que eles gostem disso.

They'll probably like that.

— O Hobbit: Uma Jornada Inesperada (2012)

Eu sei que cometi muitos erros, mas espero que vocês gostem.

I know I made a lot of mistakes, but I hope you like it.

É normal que todos gostem dela.

It's normal for everyone to like her.

— Segunda-Feira ao Sol (2002)

Espero que Tom e Mary gostem dos presentes que comprei para eles.

I hope Tom and Mary like the gifts I bought for them.

Mas é bom que as pessoas gostem da nova Mima.

But it's good that people like the new Mima.

— Perfect Blue (1998)

Não espere que todos gostem de você.

Don’t expect everyone to like you.

Você quer que eles gostem de você.

You want them to like you.

— Quase Famosos (2000)

Não esperem que todos gostem de vocês.

Don't expect everyone to like you.

Esperamos que as pessoas gostem.

We hope people like it.