I liked
Eu gostei mesmo do azul.
I really liked the blue one.
Eu gostei da sua camisa.
I liked your shirt.
Eu gostei de ambos.
I liked both.
Eu gostei, mãe.
I liked it, Mom.
— Roma (2018)
Eu gostei de trabalhar em Boston.
I enjoyed working in Boston.
Eu gostei desse filme.
I liked this movie.
Eu gostei do que você disse na reunião.
I liked what you said at the meeting.
Eu gostei da conversa que tivemos esta tarde.
I enjoyed the conversation we had this afternoon.
Eu gostei daquele livro.
I liked that book.
Eu gostei tanto.
I liked it so much.
— Decisão de Partir (2022)
Eu gostei de ter uma filha.
I enjoyed having a daughter.
— Perfeitos Desconhecidos (2016)
E é por isso que eu gostei.
And that's why I liked it.
— Campo dos Sonhos (1989)
Eu gostei dela muito mais do que sua bela escrita.
I liked her much more than her beautiful writing.
— O Teste Decisivo (2000)
Eu gostei do peixe.
I liked the fish.
Eu gostei da tua companhia.
I enjoyed your company.
Eu gostei de falar com você.
I enjoyed talking to you.
Eu gostei de viajar com vocês.
I enjoyed traveling with you.
Eu gostei do azul.
I liked the blue.
Eu gostei da sua companhia.
Eu gostei de conversar com o Tom.
I enjoyed talking to Tom.
Eu gostei.
I liked.
— Doentes de Amor (2017)
Eu gostei de trabalhar na Austrália.
I enjoyed working in Australia.
Eu gostei deste filme.
Eu gostei mais do primeiro livro de Tom do que do segundo.
I liked Tom's first book more than his second.
Eu gostei da dança.
I liked the dance.
— Wicked: Parte II (2025)
Eu gostei das duas.
Eu gostei!
I liked!
— Tudo em Todo o Lugar ao Mesmo Tempo (2022)
Eu gostei de trabalhar com o Tom.
I enjoyed working with Tom.
Eu gostei dele.
I liked him.
— Azul É A Cor Mais Quente (2013)
Eu gostei do que Tom disse.
I liked what Tom said.
Eu gostei da Austrália.
I liked Australia.
Eu gostei daquela música.
I liked that song.
Eu gostei tanto do livro que encomendei dez cópias para amigas.
I enjoyed the book so much that I ordered ten copies for friends.
Eu gostei de ficar em Boston.
I enjoyed staying in Boston.
Eu gostei de viajar contigo.
Eu gostei do discurso do Tom.
I liked Tom's speech.
Eu gostei da sua história.
I liked your story.
Muito ruim, eu gostei.
Very bad, I liked it.
— O Som ao Redor (2012)
Fiz dois pés tão lindos para você, eu gostei tanto deles.
I made two feet so beautiful for you; I liked them so much.
— Pinóquio (2019)
Eu gostei de falar com Tom.
Eu gostei de verdade.
I genuinely liked it.
Eu gostei deste livro.
I liked this book.
Eu gostei mais foi do fogo.
What I liked most was the fire.
— Abril Despedaçado (2001)
Eu gostei da ideia de Tom.
I liked Tom's idea.
Mas eu gostei.
But I liked it.
— A Vida é Bela (1997)
Eu gostei de Tom.
I liked Tom.
Eu gostei, mas faltou dedicação.
I liked it, but it lacked dedication.
— Uma Família de Dois (2016)
Eu gostei de trabalhar com vocês.
I enjoyed working with you.
Eu gostei desse comentário.
I liked that comment.
Eu gostei do que ouvi.
I liked what I heard.
— Quase Famosos (2000)
Eu gostei da companhia de Tom.
I enjoyed Tom's company.
Até agora eu gostei do que elas têm me dado.
So far, I've liked what they've given me.
— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)
Eu gostei daquele filme.
I liked that movie.
Eu gostei tanto do livro que encomendei dez cópias para amigos.
Eu gostei de sua companhia.
Eu gostei de você desde a primeira vez que te vi.
I liked you from the first time I saw you.
— Férias de Amor (1955)
Eu gostei do nome Tampopo.
I liked the name Tampopo.
— Tampopo (1985)
Eu gostei da sua peça.
I liked your piece.
— A Vida dos Outros (2006)
Eu gostei de falar com o Tom.
Porque eu gostei dela também.
Because I liked her too.
— Cidade dos Homens (2007)
Eu gostei de viajar com você.
Eu gostei disso.
I liked that.
— Pacto de Sangue (1944)