copies
Faça três cópias desta página, por favor.
Please make three copies of this page.
Por favor, tire três cópias deste documento.
Please make three copies of this document.
As cópias.
The copies.
— Psicose (1960)
Achei que tínhamos perdido todas as cópias!
I thought we had lost all the copies!
— Anaconda (2025)
Não têm cópias, e daí?
They don't have copies, so what?
— Cinema Paradiso (1988)
Eu realmente devo fazer cópias.
I really should make copies.
— Simplesmente Amor (2003)
Tom comprou duas cópias do livro.
Tom bought two copies of the book.
Pra que diabos você quer seis cópias do mesmo livro?
Why on earth would you want six copies of the same book?
Eu gostei tanto do livro que encomendei dez cópias para amigas.
I enjoyed the book so much that I ordered ten copies for friends.
As duas cópias, por favor.
Both copies, please.
— Pacto de Sangue (1944)
De quantas cópias precisa?
How many copies do you need?
— Conclave (2024)
Temos algumas cópias de suas estórias do San Diego Door.
We have some copies of his stories from the San Diego Door.
— Quase Famosos (2000)
Gostaria de ter duas cópias de cada.
I would like to have two copies of each.
Eu pedi que ela fizesse quatro cópias da carta.
I asked her to make four copies of the letter.
Pedi a ela que tirasse quatro cópias da carta.
Quantas cópias vocês venderam?
How many copies did you sell?
São cópias?
Are they copies?
— Arca Russa (2002)
Traga-me todas as cópias.
Bring me all the copies.
— Dangal (2016)
Eu gostei tanto do livro que encomendei dez cópias para amigos.
Eles pediram que todas as cópias do livro fossem destruídas.
They requested that all copies of the book be destroyed.
O seu livro vendeu milhões de cópias.
His book sold millions of copies.
Mas que raio de idiota que não faz cópias?
What kind of idiot doesn't make copies?
Você escreva quatro cópias de uma carta.
You write four copies of a letter.
— A Princesa Prometida (1987)
Quantas cópias?
How many copies?
— Roma, Cidade Aberta (1945)
Eu tenho cinco cópias, mas preciso do dobro.
I have five copies, but I need twice as many.
Ó, mais cinco cópias desse aí.
Hey, five more copies of that one.
— Cidade dos Homens (2007)
Faremos milhões de cópias.
We will print millions of copies.
— A Lenda do Pianista do Mar (1998)
Eu tinha duas cópias do livro.
I had two copies of the book.