considerado

Considerado por alguns o Robin Hood do Harlem.

Considered by some to be the Robin Hood of Harlem.

— O Gângster (2007)

Ele foi considerado como uma ameaça pública pelos outros seis reinos.

He was considered a public threat by the other six kingdoms.

— Herói (2002)

Isso não seria considerado um"código vermelho"?

Wouldn't that be considered a “code red”?

— Questão de Honra (1992)

Estou muito orgulhoso de ser considerado por você.

I am very proud to be considered by you.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Comparado ao basquete, o beisebol pode ser considerado lento e chato.

Compared to basketball, baseball can be considered slow and boring.

Tom podia ser considerado sortudo.

Tom could be considered lucky.

O tradutor era considerado um"filtro neutro".

The translator was considered a “neutral filter”.

O grupo Baader-Meinhof será considerado como líder de uma revolução.

The Baader-Meinhof group will be regarded as the leader of a revolution.

— O Grupo Baader Meinhof (2008)

Tom provavelmente não será considerado culpado.

Tom probably won't be found guilty.

Pisou a linha no lançamento, por isso o batedor não foi considerado fora.

He stepped on the line on the release, so the batter was not considered out.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)