de assassinato

of murder

→ de
phrase Uncommon #18,245
of murder
PO: Ele foi acusado de assassinato.
EN: He was accused of murder.

O senhor está sendo acusado da tentativa de assassinato de dois policiais.

You are being charged with the attempted murder of two police officers.

— Cabras da Peste (2021)

Todo mês havia dois casos de assassinato.

There were two murder cases every month.

Quanto tempo faz que não temos um caso de assassinato?

How long has it been since we had a murder case?

— Mother - A Busca Pela Verdade (2009)

Sami está atrás das grades acusado de assassinato.

Sami is behind bars, accused of murder.

Falar de assassinato antes que um corpo seja encontrado é bastante estranho.

Talking about murder before a body is found is quite strange.

O problema é que fui acusado de assassinato, Sra. Goodman.

The problem is, I’ve been accused of murder, Mrs. Goodman.

— Um Contratempo (2017)

A irmã caçula de Rika, a vítima de assassinato, está aqui.

Rika's younger sister, the murder victim, is here.

— Perfect Blue (1998)

Agora, é isso que chamo de assassinato de corvos.

Now, that's what I call a murder of crows.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Fez uma acusação de assassinato.

He made a murder accusation.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Tom foi considerado culpado de assassinato e condenado à prisão perpétua.

Tom was found guilty of murder and sentenced to life imprisonment.

Estou sendo acusado de assassinato.

I am being accused of murder.

Ele é culpado de assassinato.

He is guilty of murder.

Porém, não há mais razão para suspeitar de assassinato.

However, there is no longer any reason to suspect murder.

— Decisão de Partir (2022)

Souberam de um plano de assassinato.

They learned of an assassination plot.

— Assassinato (2015)

Foi uma tentativa de assassinato.

It was an attempted murder.

— Preso na Escuridão (1997)