Yap.Town

os agentes

agents, representatives

→ agente
agent agent, representative + es plural
noun · plural Uncommon #15,211
agents, representatives
PO: Os agentes chegaram cedo.
EN: The agents arrived early.
Declension of agente
agenteagentes

Agentes americanos.

American agents.

— Vítima do Passado (1996)

Nossos melhores agentes estão aqui.

Our best agents are here.

— Duro de Matar (1988)

Nós agentes sociais.

We social agents.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Os quatro agentes assassinados participaram dela.

The four murdered agents participated in it.

— Agente Zeta (2026)

E quem eram seus agentes por toda Goddard.

And who were his agents all over Goddard?

Você usou Esteban para executar o plano e matar os agentes.

You used Esteban to carry out the plan and kill the agents.

— Agente Zeta (2026)

Agentes da polícia andam à caça do fugitivo.

Police officers are hunting the fugitive.

A formação de agentes especiais, é realizada com muito sigilo.

The training of special agents is conducted with utmost secrecy.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Você conhece os agentes policiais?

Do you know the police officers?

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Muitos agentes vieram com contratos para assinar.

Many agents came with contracts to sign.

— Брат 2 (2000)

A Colômbia busca algo relacionado aos assassinatos dos agentes.

Colombia is looking for something related to the agents' murders.

— Agente Zeta (2026)

Para além da vontade dos agentes.

Beyond the agents’ wishes.

— A Fábrica de Nada (2017)

Nossos agentes o levarão pela Espanha.

Our agents will take you around Spain.

— O Barco: Inferno no Mar (1981)

Vejo coisas de agentes da Inteligência.

I see things about Intelligence agents.

— Agente Zeta (2026)

Estes são os agentes Amdursky e Fox.

These are Agents Amdursky and Fox.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Enfim, a ideia é botar a mente dos agentes mais cascas-grossas.

Ultimately, the idea is to engage the minds of the most hardcore agents.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Havia cinco agentes na Operação Ciénaga.

There were five agents in Operation Ciénaga.

— Agente Zeta (2026)

Por que matar quatro agentes e deixá-lo vivo?

Why kill four agents and leave him alive?

— Agente Zeta (2026)

Por favor, apenas agentes de segurança.

Please, only security personnel.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Bom dia, somos os agentes do FBI que ligaram.

Good morning, we're the FBI agents who called.

— Prenda-Me se For Capaz (2002)

Este é um trabalho para meus agentes.

This is a job for my agents.

— O Castelo no Céu (1986)

Vá chamar os outros agentes.

Go call the other agents.

— Barfi! (2012)

Podemos ser só agentes do destino.

We may simply be agents of destiny.

— Trem-Bala (2022)