Yap.Town

três filhos

three children

→ três
phrase Uncommon #8,021
three children Filhos can mean children or sons, depending on context.
PO: Ela tem três filhos.
EN: She has three children.

Tom é pai de três filhos.

Tom is the father of three children.

Havia um homem que tinha três filhos.

There was a man who had three sons.

Nós temos três filhos.

We have three children.

Tom adotou os três filhos de Maria.

Tom adopted Maria's three children.

Eu não imagino ele mencionou os três filhos ou nove netos.

I don't imagine he mentioned his three children or nine grandchildren.

— Vítima do Passado (1996)

Não posso deixar mulher doente e três filhos por causa de madame.

I can't leave my sick wife and three children because of some madam.

— Corra, Lola, Corra (1998)

Tom perdeu três filhos na guerra.

Tom lost three sons in the war.

Nos Estados Unidos da América, a mulher tem, em média, apenas três filhos.

In the United States of America, women have, on average, only three children.

O Tom é o mais velho dos três filhos da Mary.

Tom is the oldest of Mary's three children.

Não é culpa sua se o seu marido a abandonou com três filhos.

It's not your fault if your husband abandoned you with three children.

— Fale com Ela (2002)

Tom tem no mínimo três filhos.

Tom has at least three children.

Ele não tinha três filhos no dossiê.

He wasn't listed as having three children in the dossier.

— Incêndios (2010)

Ele tem uma esposa e três filhos.

He has a wife and three children.

Há muito tempo, viveu um alfaiate que tinha três filhos, mas apenas uma cabra.

Long ago, there lived a tailor who had three sons, but only one goat.

E teve três filhos.

And she had three children.

— Doentes de Amor (2017)

Tom e Maria tiveram três filhos.

Tom and Maria had three children.

Tom dirige o negócio com os três filhos dele.

Tom runs the business with his three sons.

Ele tinha três filhos.

He had three children.

Ela teve três filhos em três anos.

She had three children in three years.

— Dangal (2016)

Minha tia tinha três filhos.

My aunt had three children.

Tom teve três filhos.

Tom had three children.

Era uma vez um homem que tinha três filhos.

Once upon a time, there was a man who had three sons.

Nós temos três filhos, três cachorros e três gatos.

We have three children, three dogs, and three cats.

Tom e Maria têm três filhos.

Tom and Maria have three children.

Ele abandonou a esposa e três filhos para viver com outra mulher.

He abandoned his wife and three children to live with another woman.

Ele é pai de três filhos.

He is the father of three children.

Ela é a mais nova dos meus três filhos.

She is the youngest of my three children.

Bhuvan teve três filhos com a primeira esposa.

Bhuvan had three children with his first wife.

— देवदास (2002)

Tom tem uma esposa e três filhos.

Tom has a wife and three children.

Tom dirige o negócio com seus três filhos.

Tom runs the business with his three sons.

Tom e Mary têm três filhos e uma filha.

Tom and Mary have three sons and one daughter.

Tom e a esposa têm três filhos.

Tom and his wife have three children.