to live
Eu preciso encontrar um lugar para viver.
I need to find a place to live.
Gostaria de uns conselhos para viver bem sem trabalhar muito.
I'd like some advice on how to live well without working too much.
— Rebeca (1940)
Como se faz para viver uma vida vazia?
How does one live an empty life?
— O Segredo dos Seus Olhos (2009)
Deve ser difícil procurar uma cidade para viver sozinha.
It must be difficult to find a city to live in alone.
— Kiki - A Aprendiz de Feiticeira (1989)
Amanhã nós acharemos um lugar novo para viver.
Tomorrow we will find a new place to live.
— Mother Night (1996)
I have nothing to live for.
Nós comemos para viver, não vivemos para comer.
We eat to live, we don't live to eat.