construction
Vamos sabotar a construção do palácio.
We're going to sabotage the construction of the palace.
— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)
Quanto dinheiro vai ser gasto para finalizar a construção da nossa casa?
How much money will be spent to finish building our house?
A construção do enorme edifício começou há muito tempo.
Construction of the enormous building began a long time ago.
O Taj Mahal é provavelmente a construção mais famosa da Índia.
The Taj Mahal is probably the most famous building in India.
Vamos nos associar, e terminar, juntos, a construção.
Let's join forces and finish the construction together.
— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)
Minha rainha, a construção do palácio avança, mas o prazo é muito curto.
My queen, construction of the palace is progressing, but the deadline is very tight.
— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)
Se você quiser questionar vá e tente parar a construção do templo.
If you want to question it, go and try to stop the construction of the temple.
— PK (2014)
A construção estará avançando rapidamente depois da liberação.
Construction will progress rapidly after the permit is issued.
A construção começou pouco tempo depois.
Construction began shortly thereafter.