Yap.Town

o cemitério

cemetery, graveyard

s ɨ m i t ɛ ɾ j u
noun · masculine Uncommon #10,710
cemetery, graveyard
PO: Visitámos o cemitério para levar flores ao túmulo do meu avô.
EN: We visited the cemetery to take flowers to my grandfather’s grave.

Você não deve ficar neste cemitério.

You shouldn't stay in this cemetery.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

E o final do trajeto é o cemitério.

And the end of the route is the cemetery.

— Pacto de Sangue (1944)

Em um cemitério.

In a cemetery.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Que cemitério?

Which cemetery?

— Três Homens em Conflito (1966)

Alexandre foi enterrado num pequeno cemitério ao norte de Nice.

Alexander was buried in a small cemetery north of Nice.

— A Noite Americana (1973)

Cemitério de Sad Hill.

Sad Hill Cemetery.

— Três Homens em Conflito (1966)

Alguém abriu o portão para o cemitério.

Someone opened the gate to the cemetery.

— O Menino e a Garça (2023)

E a vila inteira a acompanhou até o cemitério.

And the whole village accompanied her to the cemetery.

— Volver (2006)

Estão pintando o muro do cemitério.

They’re painting the cemetery wall.

Você já andou num cemitério à meia-noite?

Have you ever walked through a cemetery at midnight?

Idiota, por que foi até o cemitério?

Idiot, why did you go to the cemetery?

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

É um cemitério dos barcos.

It’s a graveyard for boats.

— Ponyo - Uma Amizade que Veio do Mar (2008)

Espero que acabe num cemitério com cólera, raiva e peste.

I hope he ends up in a cemetery with cholera, rabies, and plague.

— Três Homens em Conflito (1966)

Ou devo nos levar ao cemitério?

Or should I take us to the cemetery?

— Tumbbad (2018)

Sami chamou Layla para um cemitério isolado.

Sami called Layla to a secluded cemetery.

É como um cemitério.

It's like a cemetery.

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)

Bem no meio da porra do cemitério.

Right in the middle of the fucking cemetery.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Eu sei o nome do cemitério.

I know the name of the cemetery.

— Três Homens em Conflito (1966)

Cemitério.

Cemetery.

— O Operário (2004)

Não é cemitério.

It's not a cemetery.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Em qual cemitério Tom está enterrado?

In which cemetery is Tom buried?

Iremos ao cemitério agora mesmo.

We're going to the cemetery right now.

O cemitério.

The cemetery.

— Pacto de Sangue (1944)

Bom, que tal o cemitério?

Well, how about the cemetery?

— Volver (2006)

Por que abriu o portão para o cemitério?

Why did you open the gate to the cemetery?

— O Menino e a Garça (2023)

Depois do cemitério?

After the cemetery?

— O Operário (2004)

Elas nos levam ao cemitério São João Batista no Rio de Janeiro.

They take us to the São João Batista cemetery in Rio de Janeiro.

— Agente Zeta (2026)

Isto é um cemitério.

This is a cemetery.

— A Sociedade da Neve (2023)

Vamos para o cemitério.

Let's go to the cemetery.

— Yojimbo, o Guarda-Costas (1961)

Mãe, lembra quando eu vi um fantasma perto do cemitério?

Mom, remember when I saw a ghost near the cemetery?

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

A cidade é um cemitério.

The city is a cemetery.

— Terror em Silent Hill: Regresso Para o Inferno (2026)

A casa de Tom é perto do cemitério.

Tom's house is near the cemetery.