o cemitério

cemetery

s ɨ m i t ɛ ɾ j u
noun · masculine Uncommon #8,126
cemetery
PO: O cemitério fica perto da igreja.
EN: The cemetery is near the church.

Cemitério.

Cemetery.

— O Maquinista (2004)

Cemitério de Sad Hill.

Sad Hill Cemetery.

— O Bom, O Mau e o Vilão (1966)

A cidade é um cemitério.

The city is a cemetery.

— Regresso a Silent Hill (2026)

Depois do cemitério?

After the cemetery?

— O Maquinista (2004)

Vamos para o cemitério.

Let's go to the cemetery.

— Yojimbo, o Invencível (1961)

Não é cemitério.

It's not a cemetery.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Em um cemitério.

In a cemetery.

— Harry Potter e a Pedra Filosofal (2001)

Idiota, por que foi até o cemitério?

Idiot, why did you go to the cemetery?

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

Alexandre foi enterrado num pequeno cemitério ao norte de Nice.

Alexander was buried in a small cemetery north of Nice.

— A Noite Americana (1973)

É um cemitério dos barcos.

It’s a graveyard for boats.

— Ponyo à Beira-Mar (2008)

O cemitério.

The cemetery.

— Pagos a Dobrar (1944)

Bem no meio da porra do cemitério.

Right in the middle of the fucking cemetery.

— Os Mortos Não Morrem (2019)

Isto é um cemitério.

This is a cemetery.

— A Sociedade da Neve (2023)

Estamos na zona oriental do cemitério?

Are we in the eastern part of the cemetery?

— Mistérios de Lisboa (2010)

Eu sei o nome do cemitério.

I know the name of the cemetery.

— O Bom, O Mau e o Vilão (1966)

Bom, que tal o cemitério?

Well, how about the cemetery?

— Voltar (2006)

A casa de Tom é perto do cemitério.

Tom's house is near the cemetery.

Que cemitério?

Which cemetery?

— O Bom, O Mau e o Vilão (1966)

Por que abriu o portão para o cemitério?

Why did you open the gate to the cemetery?

— O Rapaz e a Garça (2023)

Iremos ao cemitério agora mesmo.

We're going to the cemetery right now.

Em qual cemitério Tom está enterrado?

In which cemetery is Tom buried?

É como um cemitério.

It's like a cemetery.

— 28 Anos Depois: O Templo dos Ossos (2026)

Sami chamou Layla para um cemitério isolado.

Sami called Layla to a secluded cemetery.

Espero que acabe num cemitério com cólera, raiva e peste.

I hope he ends up in a cemetery with cholera, rabies, and plague.

— O Bom, O Mau e o Vilão (1966)

E o final do trajeto é o cemitério.

And the end of the route is the cemetery.

— Pagos a Dobrar (1944)

Alguém abriu o portão para o cemitério.

Someone opened the gate to the cemetery.

— O Rapaz e a Garça (2023)

Mãe, lembra quando eu vi um fantasma perto do cemitério?

Mom, remember when I saw a ghost near the cemetery?

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)