二本マスト船

漁船用ではなく、もっと大きな貨物船用の二本マスト船だ。

It’s a two-masted ship for larger cargo vessels, not fishing boats.

「ちょうど、その貨物船の二本マスト船を持っているんです」と私は言った。

“As it happens, I own that two-masted cargo ship,” I said.

大型の貨物用二本マスト船よ。

It’s a large cargo ship with two masts.

私の船乗り仲間や、二本マスト船を持つ連中も、じきにロープが要るようになるだろう。

My fellow sailors and the people with two-masted ships will soon need rope, too.

運ぶための二本マスト船が一隻足りないみたいなの。

It seems like we're one two-masted ship short for transporting it.

貨物船の二本マスト船か。

A two-masted cargo ship, huh?

貨物用の二本マスト船は、乗客でいっぱいになって出航した。

The two-masted cargo ship set sail packed with passengers.

彼は図書館の二本マスト船に乗って出発した。

He set off aboard the library’s two-masted ship.

「次はまた二本マスト船を？」と彼は尋ねた。

“Another two-masted ship next?” he asked.

おーい、二本マスト船！

Hey, two-masted ship!