注意してください

ひまわり油を運ぶ際は、注意してください。

Please be careful when transporting sunflower oil.

津波が来ますので注意してください。

A tsunami is coming, so please be careful.

皆さん注意してください

Everyone, please pay attention.

— 親切なクムジャさん (2005)

注意してください。

Please be careful.

乗客の皆さん、注意してください。

Attention, passengers.

— ウィキッド 永遠の約束 (2025)

食物に注意してください。

Please be careful about what you eat.

この花瓶を割らないように注意してください。

Please be careful not to break this vase.