molto pericoloso

E per un ufficiale della BOPE, questo era un sentimento molto pericoloso.

And for a BOPE officer, this was a very dangerous feeling.

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Beth, l'infermiera ha detto che potrebbe essere molto pericoloso.

Beth, the nurse said it could be very dangerous.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Sai, potrebbe essere molto pericoloso.

You know, it could be very dangerous.

— Crimini e misfatti (1989)

Penso che sia molto pericoloso.

I think it's very dangerous.

Stai giocando a un gioco molto pericoloso.

You are playing a very dangerous game.

— Mulholland Drive (2001)

Può essere molto pericoloso.

It can be very dangerous.

— Suzume (2022)

È un lavoro molto pericoloso.

It’s a very dangerous job.

Tu sei arrivato in un momento molto pericoloso per il rock.

You arrived at a very dangerous time for rock.

— Quasi famosi (2000)

Trasferirla potrebbe essere molto pericoloso.

Transferring her could be very dangerous.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Penso che sia molto pericoloso per gli altri piloti.

I think it's very dangerous for other drivers.

— Senna (2010)