Yap.Town

un cuore

a heart

→ uno
phrase Uncommon #8,401
a heart Used literally for the organ, and figuratively in expressions like 'a broken heart'.
IT: Ho un cuore grande.
EN: I have a big heart.

Oh, abbi un cuore.

Oh, have a heart.

Io ho un cuore.

I have a heart.

Dovremmo tutti avere un cuore così.

We should all have a heart like this.

— Taxi Blues (1990)

So che da qualche parte lì dentro hai un cuore.

I know you have a heart somewhere in there.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Non è così semplice quando c'è di mezzo un cuore spezzato.

It's not that simple when there's a broken heart involved.

— Passengers (2016)

Ha la forma di un cuore.

It is heart-shaped.

— Le buone stelle - Broker (2022)

Non ha proprio un cuore.

He doesn't have a heart at all.

Un cuore batte nello spazio.

A heart beats in space.

Ma almeno io avevo un cuore da spezzare.

But at least I had a heart to break.

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Hai un cuore forte.

You have a strong heart.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Compagno ufficiale, abbi un cuore!

Comrade officer, have a heart!

— Taxi Blues (1990)

Un culo con un cuore.

An ass with a heart.

— Fuck you, prof! (2013)

Oh, abbia un cuore.

Oh, have a heart.

Ho trovato una pietra che ha la forma di un cuore.

I found a stone that is shaped like a heart.

Un cuore amorevole è l'inizio di tutta la conoscenza.

A loving heart is the beginning of all knowledge.

Ho un cuore grande come la mazza di Lord Hanuman.

I have a heart as big as Lord Hanuman's mace.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Solo quando un cuore si sente insoddisfatto può provare pietà.

Only when a heart feels dissatisfied can it feel pity.

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Se mi avessi amato, non avresti mai avuto un cuore spezzato.

If you had loved me, you would never have had a broken heart.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Un cuore solido.

A solid heart.

— Taxi Blues (1990)

Perché hai un cuore puro.

Because you have a pure heart.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Bisogna avere un cuore onesto, e fare.

You need to have an honest heart, and take action.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Non hai più un cuore?

Don't you have a heart anymore?

— Va' e vedi (1985)

Un guerriero feroce, in seguito diventerà un cuore tenero.

A fierce warrior, who will later become a softie.

— Bahubali: The Beginning (2015)