Yap.Town

il Presidente

president

p r e . s i ˈd ɛ n . t e → presidente
noun Uncommon #9,584
president Used for the head of a country or an organization (e.g., a club, company, or association).
IT: Il presidente parlerà in TV questa sera.
EN: The president will speak on TV this evening.

Mi scusi, Presidente.

Excuse me, Mr. President.

— La grazia (2025)

Signor Presidente.

Mr. President.

— Oppenheimer (2023)

Non si può parlare così al Presidente della Repubblica.

You can't talk to the President of the Republic like that.

— La grazia (2025)

Jackson inviò un messaggio al Presidente Monroe.

Jackson sent a message to President Monroe.

Quali sono i suoi piani per stasera, Presidente?

What are your plans for tonight, Mr. President?

— La grazia (2025)

Truman ha nominato Frederick Vinson Presidente della Corte Suprema.

Truman appointed Frederick Vinson as Chief Justice of the Supreme Court.

— Norimberga (2025)

No, signor Presidente.

No, Mr. President.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Mi perdoni, signor Presidente.

Excuse me, Mr. President.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Come Presidente, non mi era permesso.

As President, I was not permitted to do so.

— Oppenheimer (2023)

Sa, dovevo diventare Presidente della Corte Suprema.

You know, I was supposed to be Chief Justice.

— Norimberga (2025)

Prenda tutto il tempo necessario, Presidente.

Take all the time you need, Mr. President.

— La grazia (2025)

Quale Presidente?

Which President?

— Secret Sunshine (2007)

Sì, Presidente, è quello che facciamo ogni giorno.

Yes, Mr. President, that's what we do every day.

— La grazia (2025)

È di proprietà del Presidente Park?

Is it owned by President Park?

— Secret Sunshine (2007)

Grazie, Presidente.

Thank you, Mr. President.

— La grazia (2025)

Signor Presidente, è stato un incontro positivo?

Mr. President, was it a positive meeting?

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Mi perdoni, Presidente.

Forgive me, Mr. President.

— La grazia (2025)

Perché, Presidente?

Why, Mr. President?

— La grazia (2025)

Chi pensi che verrà eletto Presidente degli Stati Uniti?

Who do you think will be elected President of the United States?

Stasera, il nuovo Presidente si è rivolto ai cittadini.

This evening, the new President addressed the citizens.

— Good Bye, Lenin! (2003)

Obama è il primo Presidente nero della Casa Bianca.

Obama is the first black President in the White House.

Come Presidente del Reichstag, era mio dovere.

As President of the Reichstag, it was my duty.

— Norimberga (2025)

Sì, Presidente!

Yes, Mr. President!

— Secret Sunshine (2007)

Quando non lavoro, Presidente, mi annoio.

When I’m not working, Mr. President, I get bored.

— La grazia (2025)

La visita del Presidente.

The President's visit.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Congratulazioni, Presidente Kang.

Congratulations, President Kang.

— Assassination (2015)

Sono Mariano De Santis, ex Presidente della Repubblica.

I am Mariano De Santis, former President of the Republic.

— La grazia (2025)

Signor Presidente!

Mr. President!

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

No, Presidente.

No, Mr. President.

— La grazia (2025)

Lei non beve, Presidente?

You don't drink, Mr. President?

— Il quinto elemento (1997)

E congratulazioni al Comandante Kawaguchi e al Presidente Kang In-guk.

And congratulations to Commander Kawaguchi and President Kang In-guk.

— Assassination (2015)

Ugo Romani non è diventato Presidente della Repubblica per un solo voto.

Ugo Romani missed out on becoming President of the Republic by a single vote.

— La grazia (2025)

Invece sì, signor Presidente!

Actually, yes, Mr. President!

— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)