eletto

elected

e ˈl ɛ t . t o → eleggere
elett elect or choose + o Masculine singular past participle
verb · singular, past tense Uncommon #12,776
elected
IT: È stato eletto sindaco.
EN: He was elected mayor.

Come viene eletto un nuovo Papa?

How is a new Pope elected?

Chi pensi che verrà eletto Presidente degli Stati Uniti?

Who do you think will be elected President of the United States?

È probabile che Tom venga eletto.

Tom is likely to be elected.

Vedrai quando sarò eletto vice presidente del settore.

You'll see when I'm elected vice president of the sector.

— I 400 colpi (1959)

Hanno eletto Peter come capitano.

They elected Peter as captain.

Lo abbiamo eletto capitano della squadra.

We elected him team captain.

Abbiamo eletto Tom capitano della nostra squadra.

We elected Tom as captain of our team.

La Germania mi ha eletto.

Germany elected me.

— Lui è tornato (2015)

Egli ha molti più meriti di me per essere eletto.

He has far more qualifications than I do to be elected.

— Il gattopardo (1963)

Non è sorprendente che sia stato eletto sindaco.

It is not surprising that he was elected mayor.

Chi ti ha eletto capo?

Who elected you leader?

— Malcolm X (1992)

Ma chi è che ti ha eletto capo?

But who elected you leader?

— Thirst (2009)

Lo abbiamo eletto sindaco.

We elected him mayor.

Tom è stato eletto capitano.

Tom was elected captain.

Lui ha una buona probabilità di essere eletto.

He has a good chance of being elected.

Tom fu eletto.

Tom was elected.

E poi sono stato eletto.

And then I got elected.

— L'agente segreto (2025)

È stato eletto un nuovo papa.

A new pope has been elected.

Tom è stato eletto.

Tom was elected.

Hanno eletto un nuovo governo.

They elected a new government.

Che potrebbe essere eletto Papa.

Who could be elected Pope.

— Conclave (2024)

Perché mi avete eletto?

Why did you elect me?

Il nostro amico non ha sostegno sufficiente tra i nostri, per essere eletto.

Our friend does not have enough support among us to be elected.

— Conclave (2024)

Chi ti ha eletto Sindaco di questo quartiere?

Who elected you Mayor of this neighborhood?

— Fa' la cosa giusta (1989)

Perché mi ha eletto?

Why did he elect me?