Yap.Town

pesanti

heavy

→ pesante
pesant heavy + i Plural
adjective · plural Uncommon #12,406
heavy plural form (masculine or feminine).
IT: Le valigie sono pesanti.
EN: The suitcases are heavy.
Forms of pesante
pesantepesanti

Siamo troppo pesanti.

We’re too heavy.

— Tre uomini in fuga (1966)

Non sono pesanti com'erano una volta.

They’re not as heavy as they used to be.

Altrimenti sono troppo pesanti da sollevare.

Otherwise, they’re too heavy to lift.

— The Chaser (2008)

Sono pesanti.

They are heavy.

— Return to Silent Hill (2026)

Queste sacche sono molto pesanti.

These bags are very heavy.

— Paddington 2 (2017)

Adoro le torte pesanti.

I love heavy cakes.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Portare mia moglie in ospedale e vederla affrontare delle cure così pesanti.

Taking my wife to the hospital and seeing her go through such tough treatments.

— Aquarius (2016)

Dicono che i ragazzi più pesanti si stancano prima.

They say that heavier guys get tired sooner.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Vado a scuola perché non mi piace fare i lavori pesanti.

I go to school because I don't like doing hard work.

— City of God (2002)

Erano così pesanti.

They were so heavy.

Queste sono pesanti.

These are heavy.

Perchè i cattivi sono molto pesanti.

Because the bad guys are very heavy.

— Pentimento (1987)

Sono pesanti ma affidabili.

They are heavy but reliable.

— Il fratello grande (2000)

Così non ci sentiremo pesanti.

That way, we won’t feel weighed down.

— Delicatessen (1991)

Le tue bugie sono troppo pesanti per me da sopportare.

Your lies are too much for me to bear.

Queste valigie sono piuttosto pesanti.

These suitcases are quite heavy.

Non sono pesanti come erano una volta.

They aren’t as heavy as they used to be.

Il problema della droghe pesanti in Vietnam è ben più di quello della marijuana.

The problem of hard drugs in Vietnam is far more serious than that of marijuana.

— American Gangster (2007)

Devi mettere delle calze pesanti per tenere i piedi al caldo.

You need to wear heavy socks to keep your feet warm.

Lascia che ti aiuti, sono troppo pesanti.

Let me help you, they're too heavy.

— Tempo d'estate (1955)

Gli venne naturale aiutare quella donna anziana con le borse pesanti.

It came naturally to him to help that elderly woman with her heavy bags.

Abbiamo subito pesanti perdite.

We suffered heavy losses.

— Warfare - Tempo di guerra (2025)

Posso aiutarti a portare quelle borse pesanti?

Can I help you carry those heavy bags?

Siete pesanti.

You’re being a pain.

— Il castello nel cielo (1986)

Ha bisogno di aiuto per portare tutte quelle borse pesanti su per le scale.

He needs help carrying all those heavy bags up the stairs.