le cure

E, poi, dopo le cure, mettiamo un cerchietto rosso qui.

And then, after the treatment, we’ll put a little red circle here.

— Prova a prendermi (2002)

Grazie di tante cure, buoni signori.

Thank you for all your care, kind gentlemen.

Noi dobbiamo esplorare tutte le possibili cure per il cancro.

We need to explore all possible treatments for cancer.

Sta ricevendo le cure migliori che abbiamo.

He is receiving the best care we have.

— Malcolm X (1992)

Ho bisogno di cure.

I need treatment.

Pare che non riceva le cure necessarie.

It appears he is not receiving the necessary care.

— Carandiru (2003)

Se ha bisogno di cure speciali, compili questa sezione in basso.

If you require special care, please fill out this section below.

— Mangiare bere uomo donna (1994)

Sto ricevendo delle cure all'ospedale.

I'm receiving treatment at the hospital.

D'inverno la caldaia ha bisogno di cure.

In winter, the boiler needs maintenance.

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

Portare mia moglie in ospedale e vederla affrontare delle cure così pesanti.

Taking my wife to the hospital and seeing her go through such tough treatments.

— Aquarius (2016)