il camion

truck

→ il
phrase Common #7,077
truck Masculine noun.
IT: Il camion è troppo grande per questa strada.
EN: The truck is too big for this road.

Dovrete gestire la situazione con il camion dell'acqua.

You’ll have to deal with the situation involving the water truck.

— Manon delle sorgenti (1986)

Il camion!

The truck!

— Tre uomini in fuga (1966)

Il camion trasportava un carico di mobilio.

The truck was carrying a load of furniture.

Se riparo il camion, che faccio poi?

If I fix the truck, what do I do next?

— I fiori della guerra (2011)

Aiutai Tom a caricare il camion.

I helped Tom load the truck.

Prenderemo il camion.

We’ll take the truck.

Noi prepariamo il camion.

We are preparing the truck.

— La spina del diavolo (2001)

Il camion di Dan si è bloccato nella sabbia.

Dan's truck got stuck in the sand.

Gan, prendi il camion.

Gan, take the truck.

— Tampopo (1985)

Il camion.

The truck.

— Trappola di cristallo (1988)

Tom dove ha parcheggiato il camion?

Where did Tom park the truck?

Ma vorrei fa funzionare il camion per quando se ne saranno andate.

But I'd like to get the truck running for when they're gone.

— I fiori della guerra (2011)

Oggi pomeriggio, al suo garage, ho fatto esaminare il camion bruciato.

This afternoon, at his garage, I had the burned truck examined.

— La fiamma del peccato (1944)

Aiuti Tom a caricare il camion.

Help Tom load the truck.

Tom dice che il camion sta ancora venendo caricato.

Tom says the truck is still being loaded.

Vedo il camion.

I see the truck.

— Bacurau (2019)

Vedi il camion pieno di proiettili?

See the truck full of bullets?

— Bacurau (2019)

E il camion?

And the truck?

— Bacurau (2019)

Non puoi far volare il camion, no?

You can't make the truck fly, can you?

— Vite vendute (1953)

Due negri mi hanno appena rubato il camion.

Two Black men just stole my truck.

— Quei bravi ragazzi (1990)

Dove avete parcheggiato il camion?

Where did you park the truck?

Il camion trasportava un carico di mobili.

The truck was carrying a load of furniture.

Lui vede fuori il camion della TV e la telecamera dietro uno specchio.

He sees the TV truck outside and the camera behind a mirror.

— L'odio (1995)

Tom ha caricato il camion.

Tom loaded the truck.

Tom non ha visto arrivare il camion.

Tom didn't see the truck coming.

Tom ha fermato il camion.

Tom stopped the truck.

Il camion di Dan si bloccò nella sabbia.

Dan's truck got stuck in the sand.

Il camion è fermo.

The truck is stationary.

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Dov'è il camion?

Where is the truck?

— Mercy - Sotto accusa (2026)

Se riparo il camion, poi di cosa ho bisogno?

If I repair the truck, what do I need afterward?

— I fiori della guerra (2011)

Devo far ripartire il camion.

I have to get the truck started again.

— I fiori della guerra (2011)

Tom aiutò Mary a scaricare il camion.

Tom helped Mary unload the truck.

Cabeleira, arriva il camion del gas.

Cabeleira, the gas truck is arriving.

— City of God (2002)

Il camion stava perdendo acqua.

The truck was leaking water.

— Bacurau (2019)

Il camion?

The truck?

— Trappola di cristallo (1988)

Tom ha caricato il camion di sabbia.

Tom loaded the truck with sand.

Un problema con il camion dell'acqua o qualcosa del genere.

A problem with the water truck or something like that.

— Bacurau (2019)

Il vincitore prenderà il camion grande, e partirà subito.

The winner will take the big truck, and leave immediately.

— Vite vendute (1953)