perdendo

E stavo perdendo i capelli quando sono morto.

And I was losing my hair when I died.

— Eternity (2025)

Ziri stava già perdendo i capelli.

Ziri was already losing her hair.

Voi non sapete cosa vi state perdendo.

You don't know what you're missing out on.

Voi state perdendo sangue.

You are losing blood.

Sta ancora perdendo.

It's still losing.

Ho solo fatto molta esperienza perdendo in ogni battaglia.

I just gained a lot of experience by losing in every battle.

— I sette samurai (1954)

Peccato che si stia perdendo tutto questo.

It's a shame that all of this is being lost.

— Good Bye, Lenin! (2003)

Era basso e stava perdendo i capelli.

He was short and losing his hair.

Io stavo perdendo l'equilibrio.

I was losing my balance.

Ma siete scappati, perdendo anche il deposito.

But you ran away, losing the deposit too.

— Quasi famosi (2000)