che arriva

Adesso, vi sbattete fuori, o chiamo la polizia, che arriva immediatamente!

Now, you get out, or I'll call the police, who will arrive immediately!

— Mommy (2014)

Da sotto si sente la musica che arriva dal locale notturno.

From downstairs you can hear the music coming from the nightclub.

Date questo biglietto al primo che arriva.

Give this ticket to the first person who comes along.

È papà che arriva?

Is dad coming?

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)

Ma la gente che arriva si aspetta questo genere di cose.

But people who come expect this kind of thing.

— Wicked (2024)

Posso sentire la musica che arriva dal piano di sopra.

I can hear the music coming from upstairs.

Ecco il treno che arriva.

Here comes the train.

Che arriva in pieno volto.

It hits you square in the face.

— Lui è tornato (2015)

C'è una macchina che arriva.

There's a car coming.

Cos'è questa cosa che arriva con l'età?

What is this thing that comes with age?

— Don Juan DeMarco - Maestro d'amore (1994)