Yap.Town

il babysitter

babysitter

noun Uncommon #12,796
babysitter Used for both men and women; the article changes with the person (il babysitter, la babysitter).
IT: La babysitter arriva alle sei.
EN: The babysitter arrives at six.

Senti, ma chi sei, la mia babysitter?

Listen, who are you, my babysitter?

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Ho scordato di dirti il nome della babysitter.

I forgot to tell you the babysitter's name.

Hai mandato via la babysitter che adora Pedro?

Did you send away the babysitter who adores Pedro?

— Aquarius (2016)

Potrei chiedere a Tom di farci da babysitter stasera.

I might ask Tom to babysit us tonight.

Noi dobbiamo trovare una nuova babysitter.

We need to find a new babysitter.

Ma come un'adolescente con tre lavori da babysitter, non ne volevo un quarto.

But as a teenager with three babysitting jobs, I didn’t want a fourth one.

— Una pallottola spuntata (2025)

Dov'è la sua babysitter?

Where is his babysitter?

Tom è un bravo babysitter.

Tom is a good babysitter.

Dobbiamo trovare una nuova babysitter.

We need to find a new babysitter.

Noi abbiamo bisogno di trovare una nuova babysitter.

We need to find a new babysitter.

Conosciamo una buona babysitter?

Do we know a good babysitter?

Faccio la babysitter a un bambino di quest'età, ma lui è più carino.

I babysit a child this age, but he’s cuter.

— Die My Love (2025)

Potrei chiedere a Tom di farci da babysitter stanotte.

I might ask Tom to babysit us tonight.

Volete che faccia da babysitter?

Do you want me to babysit?

— Love Letters (2025)

Figurati se si accorge che la babysitter è cambiata.

As if they’ll notice that the babysitter has changed.

— Aquarius (2016)

Tom è un bravo babysitter, vero?

Tom is a good babysitter, isn't he?

Penso che dobbiamo trovare una nuova babysitter.

I think we need to find a new babysitter.

Potrebbe fare da babysitter.

He/She could babysit.

— Una di famiglia (2025)

A Tom piace essere un babysitter.

Tom likes being a babysitter.

A Tom piace fare il babysitter.

Tom likes babysitting.

Sei tu la babysitter, a me non mi paga nessuno.

You're the babysitter, no one pays me.

— Love Letters (2025)

Non sei qui solo per fare da babysitter.

You're not just here to babysit.

— Love Letters (2025)

Ho scordato di dirle il nome della babysitter.

I forgot to tell her the babysitter’s name.

Sono i tuoi babysitter.

They're your babysitters.

— Iron Man 2 (2010)

Dov'è la tua babysitter?

Where is your babysitter?

Non voglio farti da babysitter.

I don't want to babysit you.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)