मिल गया है

have found

→ मिलना
phrase Uncommon #2,430
have found Used when something has been found or received. The person who found or received it is often marked with मुझे or हमें.
HI: मुझे मेरा फोन मिल गया है।
EN: I've found my phone.

आधा मिल गया है पैसा।

I've received half the money.

— Bhakshak (2024)

हाँ, मुझे यह मिल गया है।

Yes, I found it.

— Crazy Rich Asians (2018)

“लेकिन मुझे इसका हल मिल गया है।”

But I’ve found a solution to it.

हमें आपका पैसा मिल गया है।

We have received your money.

— Jawan (2023)

वो, होटल मिल गया है।

There, we’ve found a hotel.

— Jaane Jaan (2023)

शायद उसका हल मुझे मिल गया है।

I think I’ve found a solution to it.

मुझे यह मिल गया है।

I got it.

— दि हॉबिट: अंतिम अध्याय (2014)

तो मुझे समझ में आ गया कि मुझे वो पल मिल गया है।

So I realized that I’d found that moment.

— Merry Christmas (2024)