Yap.Town

ihr erschreckt

frightened, scared, been startled, gotten scared

→ erschrecken
verb · present tense, 2nd-person plural Common #7,235
frightened, scared Used with an object to mean that someone or something frightened another person.
GE: Der laute Knall hat mich erschreckt.
EN: The loud bang scared me.
been startled, gotten scared In the reflexive construction sich erschrecken, it means that someone became frightened.
GE: Ich habe mich vor dem lauten Knall erschreckt.
EN: I got startled by the loud bang.
Conjugation of erschrecken
Indicative present
SingularPlural
First — erschrecken
Second — erschreckt
Third — erschrecken
Imperative
SingularPlural
Second — erschreckt

Ja, bei dem Aufprall hat sie sich erschreckt.

Yes, she was startled by the impact.

— Der Sommer mit Mamã (2015)

Ob ich ihn erschreckt habe?

I wonder if I startled him?

— A Chinese Ghost Story (1987)

Tom erschreckt sich leicht.

Tom is slightly startled.

Sie haben mich erschreckt?

Did you scare me?

— Der Leopard (1963)

Du hast uns ganz schön erschreckt.

You really scared us.

— Lohn der Angst (1953)

Haben Sie mich erschreckt!

You scared me!

— In The Mood For Love (2000)

Anfangs hat sie sich sehr erschreckt.

At first, she was very frightened.

— Volver - Zurückkehren (2006)

Sie haben mich zu Tode erschreckt!

You scared me to death!

Du hast mich zu Tode erschreckt.

You scared me to death.

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)

Was hat sie erschreckt?

What scared her?

Der Mann hat die kleinen Kinder erschreckt.

The man frightened the small children.

Wer hat sie so erschreckt?

Who frightened her so much?

— Opfer (1986)

Habe ich Sie nicht erschreckt, liebe Nino?

Didn't I frighten you, dear Nino?

— Die Reue (1987)

Dich erschreckt?

Does it scare you?

— In ihren Augen (2009)

Du hast mich vielleicht erschreckt!

You scared me!

— Kikis kleiner Lieferservice (1989)

Sie haben mich vielleicht erschreckt!

They scared me!

— Der Maschinist (2004)

Wir haben ihn erschreckt.

We startled him.

— RRR (2022)

Sie haben aber ein paar Tauben erschreckt.

But you startled a few pigeons.

— Marvel's The Avengers (2012)

Wer hat dich so erschreckt, Alexander?

Who frightened you like that, Alexander?

— Opfer (1986)

Die Katze hat mich erschreckt.

The cat scared me.

Tom erschreckt leicht.

Tom is easily startled.

Sie haben sich bestimmt erschreckt.

They must have been frightened.

— Parasite (2019)

Sie haben mich erschreckt.

They scared me.

— Juno (2007)

Was hat dich erschreckt?

What scared you?

Du hast uns erschreckt.

You scared us.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Sie haben ihn erschreckt!

They scared him!

— Kevin - Allein in New York (1992)

Sie haben sich sicher erschreckt.

They must have been frightened.

— Parasite (2019)

Du hast mich zu Tode erschreckt!

You scared me to death!

— Mystic River (2003)

Er hat sich erschreckt und ist weggelaufen.

He got scared and ran away.

— Die Nächte der Cabiria (1957)

Mein Bruder sagt, dass ihn die Dunkelheit nicht erschreckt.

My brother says that the darkness doesn’t scare him.

Ich habe mich vielleicht erschreckt.

I was perhaps frightened.

— Arrietty - Die wundersame Welt der Borger (2010)

Manchmal erschreckt sie mich.

Sometimes she scares me.

— Opfer (1986)

Habe ich euch erschreckt?

Did I scare you?

Gott, hast du mich erschreckt.

God, you scared me.

— Matrix (1999)

Sie haben mich echt zu Tode erschreckt.

You really scared me to death.

— The Mermaid (2016)

Du hast mich auch erschreckt!

You startled me, too!

— A Chinese Ghost Story (1987)

Hast du dich erschreckt?

Were you scared?

— Train to Busan (2016)

Bist du von Tom erschreckt worden?

Were you scared by Tom?

Die Cops haben euch wohl erschreckt.

The cops probably scared you.

— The Rip (2026)

Komm raus, ich habe mich erschreckt.

Come out, you gave me a scare.

— Systemsprenger (2019)

Sie haben mich erschreckt!

You startled me!

— Eine Frage der Ehre (1992)

Hat der mich erschreckt!

He scared me so much!

— Hass (1995)

Hast du mich erschreckt!

You scared me!

— Pappa ante Portas (1991)

Du hast dich sicher erschreckt.

You must have been scared.

— Arrietty - Die wundersame Welt der Borger (2010)

Sie haben die Kinder erschreckt.

They scared the children.