Ort, wo

place where

→ Ort

phrase Uncommon #16,044

place where Used to introduce a place in a relative clause. More natural German often uses just where with a relative pronoun, but this pattern is common in beginner examples.

GE: Zeig mir einen Ort, wo wir in Ruhe sitzen können.

EN: Show me a place where we can sit quietly.

Der erste Ort, wo sie dich suchen, ist hier.

The first place they'll look for you is here.

— Systemsprenger (2019)

Es gibt einen Ort, wo ich unbedingt hin muss.

There's a place I absolutely have to go.

— Chihiros Reise ins Zauberland (2001)

Dies ist ein Ort, wo Tiere begraben werden.

This is a place where animals are buried.

Es ist ein Ort, wo leben unmöglich ist.

It is a place where living is impossible.

— Die Schneegesellschaft (2023)

Ich hätte gerne einen Ort, wo ich in Ruhe schreiben kann.

I’d like a place where I can write in peace and quiet.

Der Ort, wo ein Fluss beginnt, ist seine Quelle.

The place where a river begins is its source.

Kennst du einen guten Ort, wo wir Tango lernen können?

Do you know a good place where we can learn tango?

— Wild Tales - Jeder dreht mal durch! (2014)

Gibt es einen Ort, wo du gern hingehen würdest?

Is there somewhere you’d like to go?

Wie heißt der Ort, wo Sie hinwollen?

What is the name of the place you want to go to?

— Spiel mir das Lied vom Tod (1968)

Ein Ort, wo Sara Lee völlig unbekannt ist.

A place where Sara Lee is completely unknown.

— Catch Me If You Can (2002)

An dem Ort, wo sie versteckt ist.

In the place where it is hidden.

— Harry Potter und der Orden des Phönix (2007)

Weg von dem Ort, wo ich geboren wurde, dem Ort, wo mich alle kennen.

Away from the place where I was born, the place where everyone knows me.

— City of Men (2007)

Haben Sie einen ruhigen Ort, wo Sie Ihre Hausaufgaben erledigen können?

Do you have a quiet place where you can do your homework?

Der einzige Ort, wo ihr es kaufen könnt, ist dort.

The only place where you can buy it is there.

Aber es gibt einen Ort, wo man meine Dienste schätzt.

But there is a place where my services are appreciated.

— Assassination (2015)

Ich weiß einen Ort, wo man ihn nie finden wird.

I know a place where you'll never find him.

— GoodFellas (1990)

Das ist der Ort, wo alles begann.

This is where it all began.

Gibt es einen Ort, wo du hin möchtest?

Is there a place you would like to go?