haben Sie einen

do you have a

→ haben
phrase Uncommon #13,878
do you have a Formal way to address one or more people. Einen comes before a masculine noun, or can stand in for one when the noun is understood.
GE: Haben Sie einen Stift?
EN: Do you have a pen?

Haben Sie einen Kugelschreiber?

Do you have a ballpoint pen?

Haben Sie einen Reiseführer für diese Stadt?

Do you have a travel guide for this city?

Haben Sie einen Wecker?

Do you have an alarm clock?

Haben Sie einen Beweis?

Do you have any proof?

— The Teachers' Lounge (2023)

Haben Sie einen Durchsuchungsbefehl?

Do you have a search warrant?

— Falling Down - Ein ganz normaler Tag (1993)

Na klar haben Sie einen Schläger.

Of course you have a racket.

— Die Unfassbaren 3 - Now you see me (2025)

Haben Sie einen Anlass zur Beschwerde deswegen?

Do you have any reason to complain about this?

Haben Sie einen Wunsch?

Do you have a wish?

Haben Sie einen Fahrplan?

Do you have a timetable?

Haben Sie einen Knüppel oder so was?

Do you have a club or something like that?

— The Chaser (2008)

Haben Sie einen Beleg?

Do you have a receipt?

— Wild Tales - Jeder dreht mal durch! (2014)

Haben Sie einen ruhigen Ort, wo Sie Ihre Hausaufgaben erledigen können?

Do you have a quiet place where you can do your homework?

Haben Sie einen Freund, der Ihnen helfen kann?

Do you have a friend who can help you?

Haben Sie einen Hausarzt?

Do you have a family doctor?

Haben Sie einen Rucksack?

Do you have a backpack?

Haben Sie einen Agenten?

Do you have an agent?

— Audition (2000)

Haben Sie einen besonderen Wunsch?

Do you have a special request?

— Der Untergang (2004)

Haben Sie einen Ersatzschlüssel?

Do you have a spare key?

Haben Sie einen Keller?

Do you have a basement?

Haben Sie einen Liebsten?

Do you have a loved one?

Haben Sie einen Studentenausweis?

Do you have a student ID?

Haben Sie einen Zeugen?

Do you have a witness?

— Rebecca (1940)

Haben Sie einen Dosenöffner dabei?

Do you have a can opener with you?