gibt es einen

is there a

→ geben
phrase Uncommon #10,473
is there a Used before a masculine noun in the accusative case.
GE: Gibt es einen Supermarkt in der Nähe?
EN: Is there a supermarket nearby?

In zwei Monaten gibt es einen Wettbewerb.

There is a competition in two months.

— Andhadhun (2018)

Gibt es einen Himmel?

Is there a heaven?

— Feld der Träume (1989)

Gibt es einen Ort zum Reden?

Is there a place to talk?

— Der große Irrtum (1971)

Nicht weit von meinem Haus gibt es einen Fluss.

There is a river not far from my house.

Gibt es einen Zusammenhang zwischen Rauchen und Lungenkrebs?

Is there a connection between smoking and lung cancer?

Jedes Jahr gibt es einen Landesmeister.

There is a state champion every year.

— Dangal - Die Hoffnung auf den großen Sieg (2016)

Irgendwo in dieser Straße gibt es einen Briefkasten.

There is a mailbox somewhere on this street.

Gibt es einen Gott?

Is there a God?

— Montags in der Sonne (2002)

Gibt es einen Ort, wo du gern hingehen würdest?

Is there somewhere you’d like to go?

Gibt es einen Schuster in der Stadt?

Is there a shoemaker in town?

In Hiroshima gibt es einen Ort namens Kuchiwa.

There is a place called Kuchiwa in Hiroshima.

Dennoch gibt es einen dünnen Faden, der Himmel und Mensch verbindet.

Yet there is a thin thread that connects heaven and man.

— Weathering with You - Das Mädchen, das die Sonne berührte (2019)

Gibt es einen Grund, warum Sie nichts ernst nehmen?

Is there a reason you don't take anything seriously?

— Zoomania 2 (2025)

Gibt es einen Nachlass, wenn ich bar bezahle?

Is there a discount if I pay in cash?

Ich glaube, da gibt es einen Zusammenhang.

I believe there is a connection.

— Der Hochstapler - Roofman (2025)

In der Innenstadt gibt es einen sehr alten Turm.

There is a very old tower in the city center.

Da gibt es einen Haken.

There's a catch.

— Paddington 2 (2017)

In Frankreich gibt es einen berühmten Sammler.

There is a famous collector in France.

— Die Taschendiebin (2016)

Gibt es einen Flug am Abend?

Is there an evening flight?

Gibt es einen Hintereingang?

Is there a back entrance?

— TÁR (2022)

Gibt es einen Ort, den ich ausräuchern kann?

Is there a place I can fumigate?

Gibt es einen besser Weg, das zu lösen?

Is there a better way to solve this?

In meinem Kopf gibt es einen Geheimgang, der zu meiner Kindheit führt.

There is a secret passage in my head that leads to my childhood.

In dieser Welt gibt es einen unsichtbaren magischen Kreis.

In this world there is an invisible magic circle.

— Erinnerungen an Marnie (2014)

Gibt es einen Ort, wo du hin möchtest?

Is there a place you would like to go?

Gibt es einen Supermarkt in der Nähe?

Is there a supermarket nearby?

Gibt es einen sichereren Ort als bei Yu?

Is there a safer place than Yu's?

— Tiger & Dragon (2000)

Klar geht die zu, da gibt es einen Trick.

Sure, it closes; there's a trick to it.

— Broker - Familie gesucht (2022)

Irgendwo gibt es einen Ort, an dem ich herausfinde wer ich sein werde.

Somewhere, there is a place where I find out who I will become.

— La La Land (2016)

In der Stadt gibt es einen sehr alten Tempel.

There is a very old temple in the city.

Gibt es einen Aufzug?

Is there an elevator?