un tigre

a tiger

→ un

phrase Uncommon #18,560

a tiger Tigre is a masculine noun.

FR: Il y a un tigre dans le zoo.

EN: There is a tiger at the zoo.

C'est un tigre.

It is a tiger.

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

Lequel est plus fort, un tigre ou un lion ?

Which is stronger, a tiger or a lion?

Un tigre est plus gros et plus fort qu'un chat.

A tiger is bigger and stronger than a cat.

Il a été dévoré par un tigre.

He was eaten by a tiger.

C'est comme dire à un tigre de se battre comme un éléphant.

It's like telling a tiger to fight like an elephant.

— Dangal (2016)

Tu peux regarder un tigre dans les yeux.

You can look a tiger in the eyes.

— Jojo Rabbit (2019)

Si un tigre sortait de la cage, que ferais-tu ?

If a tiger got out of the cage, what would you do?

Mais un tigre a voulu le manger.

But a tiger wanted to eat him.

— Mysterious Object at Noon (2000)

« C'est un tigre quand il se met en colère » est un exemple de métaphore.

“He’s a tiger when he gets angry” is an example of a metaphor.

Où puis-je faire l'acquisition d'un tigre vivant ?

Where can I acquire a live tiger?

Mettez-moi un tigre dans mon moteur.

Put a tiger in my tank.

— Pierrot le Fou (1965)

Et un tigre géant.

And a giant tiger.

— Crazy Rich Asians (2018)

C'est un tigre ? !

Is that a tiger?!

— The Strangers (2016)

Un tigre est un prédateur.

A tiger is a predator.

C'est vraiment un tigre ?

Is it really a tiger?

— Histoires de fantômes chinois (1987)

Elle s'est évanouie à la vue d'un tigre.

She fainted at the sight of a tiger.

Ce que nous appelons dans notre jargon, un tigre.

What we call in our jargon, a tiger.

A tiger!

— Apocalypse Now (1979)

Mais nous avons quelque chose d'encore plus effrayant qu'un tigre.

But we have something even scarier than a tiger.

— Histoires de fantômes chinois (1987)

Il s'est fait manger par un tigre.

He was eaten by a tiger.

J'ai failli me faire bouffer par un tigre.

I almost got eaten by a tiger.

— Apocalypse Now (1979)

Non, je n'ai jamais regardé un tigre dans les yeux.

No, I have never looked a tiger in the eyes.

— Jojo Rabbit (2019)

Un chien ne peut jamais traquer un tigre.

A dog can never track a tiger.

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

Elle s'évanouit à la vue d'un tigre.

She faints at the sight of a tiger.